ในอดีต มีการกล่าวถึงว่าสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรกำลังแข่งขันกันเพื่อสกุลเงินที่ใช้ชำระบัญชีทั่วโลก มีคนสองคนที่กล่าวถึงคือไวท์และเคนส์ ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับสีขาว ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาเสนอว่าทหารฝ่ายสัมพันธมิตรทุกนายที่ได้รับความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกาต้องใช้เงินดอลลาร์สหรัฐ ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อสหรัฐฯ ปลดปล่อยประเทศเหล่านี้ซึ่งถูกยึดครองโดยพวกนาซีในเยอรมนี ทุกครั้งที่ประเทศได้รับการปลดปล่อย ไวท์จะผลักดันเงินดอลลาร์เข้าสู่ตลาดของประเทศ วิธีการผลักดัน? สิ่งที่เขาทำคือการตีค่าเงินดอลลาร์ต่ำเกินไปและตีค่าสกุลเงินท้องถิ่นสูงเกินไป หลังจากประเมินค่าสกุลเงินท้องถิ่นสูงเกินไป เจ้านายท้องถิ่นต่างนามสกุลก็แลกเปลี่ยนสกุลเงินท้องถิ่นเป็นดอลลาร์สหรัฐอย่างกระตือรือร้น ทุกคนไม่ได้หมุนเวียนเงินดอลลาร์ในการแลกเปลี่ยนนี้หรือ? ใช้วิธีนี้เพื่อขยายขอบเขตการไหลเวียนของเงินดอลลาร์ มีแนวคิดที่สำคัญในที่นี้ นั่นคือ เมื่อมูลค่าของสกุลเงินของคุณต่ำกว่าสกุลเงินอื่น บุคคลอื่นยินดีที่จะถือสกุลเงินของคุณ โดเมนหมุนเวียนสกุลเงินของคุณจะขยายโดยอัตโนมัติ บางคนอาจจะสงสัย กรณีนี้ สหรัฐจะไม่เดือดร้อนหรือ? เพราะเท่ากับคุณสละคุณค่าในตัวเองส่วนหนึ่งให้กับคนอื่น ที่จริงลองคิดดูว่าถ้าเปิดร้านอาหารตอนนี้ต้องมีโบนัสเปิดตัวก้อนใหญ่และแขกที่มาทานครั้งแรกจะได้ส่วนลด 50% จริงไหม? ครั้งที่สอง ครั้งที่สาม ตราบใดที่เขามาที่นี่บ่อยๆ เขาจะยังคงสร้างมูลค่าให้กับโรงแรมของคุณ การทำให้เป็นสากลของเงินดอลลาร์สหรัฐเป็นแนวคิดเดียวกัน หลังจากที่คุณกระจายเงินดอลลาร์สหรัฐและเมื่อทุกคนมีความเห็นพ้องต้องกันเกี่ยวกับดอลลาร์สหรัฐแล้วคุณจะไม่ได้รับเงินคืนจากการพิมพ์สกุลเงินเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยในอนาคตหรือไม่ เหตุผลก็เหมือนกัน
ไวท์มีความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในเรื่องนี้ เขาเริ่มโครงการสีขาวนี้เมื่อใด 14 ธันวาคม 2484 โปรดทราบว่านี่คือหนึ่งสัปดาห์หลังจากสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามแปซิฟิก หนึ่งสัปดาห์หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ (7 ธันวาคม) ไวท์ได้รับคำสั่งจากเบื้องบนให้ร่างแผน ธีมคืออะไร มันคือแผนหลังสงครามที่ดอลลาร์สหรัฐจะครองโลก แสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันได้เริ่มพิจารณาประเด็นหลังสงครามทันทีที่พวกเขาเข้าสู่สงคราม
แผนของไวท์เริ่มต้นด้วยคำถามสามข้อ หลังสงครามโลก ยุโรปต้องตกอยู่ในความโกลาหล ความท้าทายสำคัญประการแรกคือการรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ค่าเงินในยุโรปหลังสงคราม เพื่อไม่ให้ค่าเงินของทุกคนพังทลาย จึงทำให้เกิดสถาบันสำคัญแห่งโลกอนาคตขึ้น นั่นก็คือ IMF (International Monetary Fund) คำถามที่สอง คืออะไร การสร้างใหม่หลังสงครามต้องใช้เงิน ดังนั้น สถาบันระหว่างประเทศจึงต้องจัดหาเงินทุน นี่คือธนาคารโลกในยุคหลัง ปัญหาที่สามคือหลังจากที่เศรษฐกิจของเราพัฒนาแล้ว เราต้องทำการค้าระหว่างประเทศ ดังนั้นคุณต้องมีกฎชุดหนึ่งเมื่อคุณทำการค้าระหว่างประเทศ นี่คือข้อตกลงทั่วไปเกี่ยวกับภาษีศุลกากรและการค้าที่เราเห็นหลังสงคราม ซึ่งปัจจุบันคือ WTO หรือองค์การการค้าโลก องค์กรระหว่างประเทศที่สำคัญทั้งสามแห่งนี้ถูกก่อตั้งโดยไวท์เมื่อปลายปี 2484 แน่นอน ที่สำคัญกว่านั้นคือวิธีสร้างความเป็นเจ้าโลกของเงินดอลลาร์สหรัฐ ในบรรดาแผนการสีขาวที่เขาเสนอ แผนนี้กล่าวง่ายๆ คือ สกุลเงินทั่วโลกควรเชื่อมโยงกับดอลลาร์สหรัฐ และดอลลาร์สหรัฐควรเชื่อมโยงกับทองคำ ทำไมจึงตรึงอยู่กับเงินดอลลาร์? นั่นคือสกุลเงินของประเทศของเราและเงินดอลลาร์สหรัฐจะต้องรักษาอัตราแลกเปลี่ยนที่มีเสถียรภาพ สกุลเงินทั้งหมดไม่ควรอ่อนค่ามากกว่า 1% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ และจำนวนเงินที่เกินนี้จะต้องได้รับการอนุมัติจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศเพื่อรักษาเสถียรภาพของอัตราแลกเปลี่ยน ทำไมต้องรักษาเสถียรภาพของอัตราแลกเปลี่ยน? เนื่องจากสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ผลิตอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และเป็นประเทศการค้าที่มีอำนาจในเวลานั้น สินค้าอเมริกันจึงถูกขายไปทั่วโลก และประเทศอื่นๆ ถูกทำลายโดยสงคราม ดังนั้นสินค้าอเมริกันจึงอาจกล่าวได้ว่าเป็นที่นิยมไปทั่วโลก ในเวลานี้ หากประเทศอื่นๆ มีส่วนร่วมในการลดค่าการค้าหรือกีดกันทางการค้า มันจะขัดขวางสินค้าอเมริกันไม่ให้เข้าสู่ตลาดอื่น ดังนั้น สหรัฐฯ จึงไม่อนุญาต ในเวลานั้น สหรัฐอเมริกาเชื่อว่าพื้นฐานของการค้าเสรีคืออัตราแลกเปลี่ยนที่มีเสถียรภาพ ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว Federal Reserve เปรียบเสมือนธนาคารกลางของโลก ด้วยนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ นโยบายการเงินของ Fed จะถูกส่งไปยังประเทศต่างๆ โดยอัตโนมัติ เมื่อเงินดอลลาร์สหรัฐขึ้นอัตราดอกเบี้ย ทุกประเทศก็จะปฏิบัติตาม มันมีอำนาจระดับโลก แล้วถ้าธนาคารกลางสหรัฐทำหน้าที่เป็นธนาคารกลางของโลก นโยบายอัตราแลกเปลี่ยนคงที่จะปกป้องผลประโยชน์การส่งออกของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาได้ยับยั้ง IMF อีกครั้ง และแผนการที่ไวท์มีส่วนร่วมนั้นสอดคล้องกับผลประโยชน์ของชาติของสหรัฐอเมริกาอย่างสมบูรณ์แบบ ภายใน นโยบายภายในของประเทศ นโยบายการเงิน และนโยบายการคลังได้รับมอบอำนาจโดยชาวอเมริกันอย่างสมบูรณ์ และฉันสามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องการได้ แต่ภายนอกประเทศอื่น ๆ มีข้อจำกัด และคุณไม่สามารถลดค่าเงินดอลลาร์สหรัฐลงมากได้ สิ่งนี้เรียกว่าการควบคุมผู้อื่นภายนอกและให้อิสระแก่ตนเองภายใน ชุดนี้สอดคล้องกับผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกาอย่างสมบูรณ์ นี่คือหัวใจของแผนการของไวท์
แน่นอน เคนส์เริ่มเข้าใจนโยบายการเงินในอนาคตหลังสงครามฉบับของอังกฤษในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 สี่เดือนก่อนไวท์ แผนของเคนส์สามารถสรุปได้ในประโยคเดียว: สกุลเงินทั่วโลกเชื่อมโยงกับ Bancor และ Bancor เชื่อมโยงกับส่วนแบ่งการค้าโลก (Bancor เป็นสกุลเงินเสมือนที่สร้างขึ้นโดย Keynes ซึ่งเคยกล่าวถึงมาแล้ว) ระบบสกุลเงินของ Bancor ทำให้เกิดข้อโต้แย้งมากมายเนื่องจากไม่ใช่สกุลเงินที่มีอยู่และถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศมีหน้าที่รับผิดชอบในการสร้าง Bancor และแจกจ่ายไปยังธนาคารกลางของแต่ละประเทศ Bancor นี้ทำงานในระบบปิดและไม่ไหลเข้าสู่เศรษฐกิจจริง ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการชำระบัญชีเมื่อประเทศนี้ทำข้อตกลงทางการค้ากับประเทศอื่น
เคนส์ยังเสนอระบบปฏิบัติการสำนักงานใหญ่คู่ กล่าวคือระบบเงินตราโลกต้องมีสำนักงานใหญ่สองแห่ง แห่งหนึ่งมีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์กและอีกแห่งอยู่ในลอนดอน แน่นอนว่าชาวอเมริกันมีหน้าที่รับผิดชอบในนิวยอร์กซึ่งรับผิดชอบการจัดการสกุลเงินของอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และเอเชีย สำนักงานใหญ่ในลอนดอนมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการระบบของจักรวรรดิอังกฤษ รวมถึงยุโรป และตะวันออกกลาง ดังนั้น จากมุมมองของ Keynes แนวคิดหลักจึงสอดคล้องกับผลประโยชน์แห่งชาติของสหราชอาณาจักรทั้งหมด เราเห็นว่า แผนนี้มีลักษณะหลายประการ ประการแรก ทำไมจึงสนับสนุน Bancor แทนที่จะใช้ทองคำ เนื่องจากอังกฤษไม่มีทองคำ แต่ต้องการการค้าระหว่างประเทศจำนวนมาก เนื่องจากปริมาณการค้าระหว่างระบบเครือจักรภพนั้นมีขนาดใหญ่มาก แต่ไม่มีทองคำ วิธีการชำระบัญชี วิธีการชำระบัญชี ทำอย่างเฉยเมย หากคุณพึ่งพาเงินดอลลาร์ มันจะถูกควบคุมโดยสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงต้องสร้างสกุลเงินใหม่เพื่อแก้ปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้ ลักษณะที่สองคือเงินปอนด์อยู่ภายใต้แรงกดดันจากการขายในประเทศอาณานิคมต่างๆ เพราะทุกคนต้องการเงินดอลลาร์ในเวลานั้น และเงินปอนด์จะวิ่งขึ้น หากคุณต้องการคลายการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ อาณานิคมของอังกฤษเหล่านั้นจะขายเงินปอนด์ ด้วยวิธีนี้ระบบการเงินของอังกฤษพังทลายลงในไม่กี่นาที ถ้าฉันมากับ Bancor ปัญหานี้จะได้รับการแก้ไข คุณไม่จำเป็นต้องถือเงินดอลลาร์สหรัฐเพราะการค้าระหว่างประเทศไม่ได้ชำระด้วยเงินดอลลาร์สหรัฐ ดังนั้น จะคว้าเงินดอลลาร์สหรัฐไว้เพื่ออะไร มันไม่มีประโยชน์ ดังนั้นเราจึงเห็นว่าทั้งแผนของเคนส์และแผนสีขาวนั้นสอดคล้องกับผลประโยชน์ของประเทศของตน เป็นไปไม่ได้ที่จะประพฤติปฏิบัติอันสูงส่งเช่นนี้โดยไม่บอกว่าจะทำอะไรเพื่อประโยชน์ของมวลมนุษยชาติ
เหตุใดสหรัฐฯ จึงไม่เสนอมาตรฐานเงินดอลลาร์โดยตรง และเหตุใดจึงต้องนำทองคำออกมาด้วย นี่คือกลยุทธ์ของ White หากคุณวางมาตรฐานดอลลาร์ไว้บนโต๊ะโดยตรง หลายๆ ประเทศจะดีดตัวขึ้น เช่น สหราชอาณาจักรซึ่งต่อต้านอย่างหนักแน่นแน่นอน นอกจากนี้ยังมีบางประเทศ เช่น สหภาพโซเวียต ซึ่งจะทำให้ประเทศสังคมนิยมเหล่านั้นกลายเป็นภูมิภาคแบ่งแยกดินแดนและมีส่วนร่วมในการแบ่งแยกสกุลเงิน ดังนั้น สหรัฐอเมริกาจะไม่สามารถสร้างตลาดโลกที่เป็นหนึ่งเดียวอย่างแท้จริงและสกุลเงินโลกที่เป็นหนึ่งเดียวได้ ดังนั้น จะต้องมีการเปลี่ยนแปลง ใช้ทองคำก่อน ทุกคนยอมรับทองคำในอดีตในแง่ของการสืบทอดและในแง่ของอุดมการณ์และอารมณ์ความรู้สึกและทองคำถูกควบคุมโดยชาวอเมริกัน ในเวลานั้น โลกมีทองคำสำรองอยู่ 28 พันล้านเหรียญ ซึ่ง 22 พันล้านเหรียญอยู่ในมือของ Federal Reserve ดังนั้นการที่สหรัฐอเมริกาเข้าควบคุมประเทศต่างๆ ด้วยทองคำ ซึ่งเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล
เคนส์และไวต์มีมุมมองที่แตกต่างกันสองประการ ซึ่งแสดงถึงผลประโยชน์ของอังกฤษและสหรัฐอเมริกา มันจะต้องถูกบีบ ชาวอังกฤษมีความหวังสูงสำหรับแคนส์ เนื่องจากแคนส์มีชื่อเสียงระดับนานาชาติที่สูงมาก เขาเป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากในโลก ในส่วนของเขา ไวท์ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าเทคโนแครต สหราชอาณาจักรกล่าวว่าแม้ชาวอเมริกันจะร่ำรวยแต่พวกเราชาวอังกฤษก็มีสมอง แผนการที่ Keynes เสนอนั้นไม่มีใครรู้ว่าดีกว่าแผนของ White หลายเท่า แต่ในกระบวนการเจรจาจริงกลับไม่เป็นอย่างนั้นเลย ไม่ต้องมีชื่อเสียง คนรวยไม่สนใจคุณเลย ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกา คุณต้องฟังฉัน และคุณต้องทำตามฉัน Bancor ถูกปฏิเสธโดยตรงจากสหรัฐอเมริกา และฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศ สหรัฐอเมริกา กล่าวว่า Federal Reserve จะเป็นธนาคารกลางของโลกในอนาคต ไม่จำเป็นต้องสร้าง Bank for International Settlements และพวกเขาก็สามารถปิดตัวลงได้ แล้วเคนส์ก็พูดว่าเรามีสำนักงานใหญ่ในลอนดอนและสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก พอคนอเมริกันได้ยิน คุณอยากทำอะไร นี่ยังเป็นระบอบแบ่งแยกสกุลเงินอยู่ไม่ใช่หรือ มีสำนักงานใหญ่เพียงแห่งเดียวและอยู่ในสหรัฐ รัฐและอยู่ในวอชิงตัน นี่เป็นท่าทีที่แข็งกร้าวของสหรัฐฯ มาก จากการเจรจาครั้งนี้จะเห็นว่าทุกมุมมองและแกนหลักที่สำคัญที่เคนส์เสนอนั้นถูกอเมริกันปฏิเสธไปทีละประเด็น ในที่สุดทั้งสองฝ่ายก็หยุดชะงักในประเด็นสำคัญ แล้วมันคืออะไร? มาตรฐานสกุลเงินของโลกอนาคตคืออะไร? แนวคิดนี้เรียกว่าการแปลงสกุลเงินเป็นทองคำ ทั้งสองฝ่ายมีความแตกต่างอย่างมากในแนวคิดนี้
เคนส์กล่าวว่าสกุลเงินทั้งหมดตราบใดที่สามารถแปลงเป็นทองคำได้ในอนาคตจะเป็นสกุลเงินที่สามารถเปลี่ยนเป็นทองคำได้ ธนาคารกลางทั่วโลกสามารถสร้างสกุลเงินของตนเองตามนี้ ชาวอเมริกันกล่าวว่าสกุลเงินที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นทองคำคือดอลลาร์สหรัฐและทองคำ อังกฤษไม่เต็มใจแน่ ๆ ถ้าให้เงินดอลล่าร์สหรัฐอยู่สูง ๆ อย่างนี้ เราจะทำอย่างไรกับเงินปอนด์อังกฤษดี? เคนส์ต่อต้านอย่างแข็งกร้าวต่อการปฏิบัติเป็นพิเศษใดๆ สำหรับเงินดอลลาร์ White เสนอที่จะหารือในการประชุม การประชุมนี้จัดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ตามคำเชิญของสหรัฐอเมริกา 44 ประเทศจากทั่วโลกไปที่สถานที่ที่เรียกว่า Bretton Woods ใน New Hampshire สหรัฐอเมริกา และจัดงานระหว่างประเทศ การประชุม. ใครคือตัวเอกในการประชุมครั้งนี้? พูดตามเหตุผลแล้ว ไวท์ควรเป็นตัวชูโรงเพราะเขามาจากสหรัฐอเมริกา แต่เคนส์ขโมยไฟแก็ซจากไวท์เพราะความโด่งดังของเขา (The General Theory of Employment Interest and Money) เขียนโดย Keynes ซึ่งมีชื่อเสียงมาก
อย่างไรก็ตาม ไวท์ไม่สนใจเรื่องเหล่านี้สิ่งที่เขาสนใจมากที่สุดคือการแก้ปัญหาที่ยังถกเถียงกันในการประชุมครั้งนี้ เป็นมาตรฐานสกุลเงิน เราต้องวางเงินดอลลาร์ไว้บนพื้นฐานของระบบมาตรฐาน ดังนั้น เขาจึงออกแบบรายละเอียดการประชุมต่างๆ มากมาย พิจารณาจากรายละเอียดของการออกแบบเหล่านี้ จะเห็นได้ว่า ไวท์มีเล่ห์เหลี่ยมมาก ตัวอย่างเช่น ในสามประเด็นหลัก ได้แก่ IMF ธนาคารโลก และข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า สิ่งที่สำคัญที่สุดในมุมมองของ White คือ IMF เพราะเขาวางหลักการทั้งหมดของสกุลเงินโลกในอนาคต ดังนั้นเขาจึงคิดว่าเขาต้องการที่จะแสดงตนเป็นประธานคณะกรรมการ IMF และจากนั้นเขาก็จัดให้เคนส์ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการธนาคารโลก โดยพาเคนส์ออกจากสนามรบหลัก อีกทั้งเมื่อมีการประชุมพร้อมกัน 44 ประเทศ ย่อมต้องมีการโต้เถียงกันวุ่นวายและหลายประเด็นก็เกินควบคุม White จึงใช้คนในสำนักเลขาธิการการประชุมทั้งหมดจัดทำรายงานการประชุมไม่ว่าคุณจะเสียงดังแค่ไหนก็ตาม เพียงแค่จัดระเบียบรายงานการประชุม คุณสามารถควบคุมการก่อตัวของเอกสารขั้นสุดท้ายได้ นอกจากนี้ ในกรณีที่ไม่มีเคนส์ การตัดสินใจที่สำคัญมากในการสร้างมาตรฐานดอลลาร์จะต้องผ่าน แต่ไวท์ไม่ต้องการทำให้เรื่องนี้สะเทือนโลกเขาต้องการแทรกประเด็นของมาตรฐานดอลลาร์สหรัฐเข้าไปในหัวข้อของรายละเอียดทางเทคนิคเพื่ออภิปราย เพื่อไม่ให้ Keynes สามารถหาคำตอบได้และคณะผู้แทนอังกฤษก็จะ อย่าอ่อนไหวกับปัญหานี้ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ จู่ๆ ก็ผ่านร่างกฎหมายอย่างเงียบๆ และนี่คือวิธีที่กับดักที่ไวท์วางแผนไว้เริ่มเล่นงานเมื่อเวลา 14.30 น. ของวันที่ 13 กรกฎาคม
วาระการประชุมในขณะนั้นคืออะไร? คุณไม่ต้องการจัดตั้งกองทุนการเงินระหว่างประเทศหรือ แต่ละประเทศต้องร่วมลงเงินและชดใช้ทุน เรียกได้ว่า เป็นการประชุมการจัดทำบัญชีอย่างละเอียด เคนส์เห็นว่าการประชุมครั้งนี้ไม่สำคัญมากนัก เขาจึงไปเป็นประธานในการประชุมของธนาคารของเขา แต่เขาไม่ได้อยู่ด้วย จากนั้นไวท์กล่าวว่ามีการประชุมเพื่อหารือว่าแต่ละประเทศควรจ่ายเงินทุนเริ่มต้นของ IMF อย่างไร ทุกคนเปิดข้อตกลงและมีข้อหนึ่งในข้อนี้: เงินที่ทุกคนจ่ายควรเป็นสกุลเงินที่สามารถแปลงได้ เป็นทองคำ เคนส์เถียงกับไวท์เกี่ยวกับคีย์เวิร์ดนี้มานานแล้วไม่ใช่หรือ ไวท์จะใช้โอกาสนี้เพื่อยืนยันสิ่งนี้ เมื่อคุณเห็นคีย์เวิร์ดนี้ หลายๆ ประเทศย่อมมีข้อสงสัยเป็นธรรมดา คณะผู้แทนอินเดียกล่าวว่า เราไม่เข้าใจข้อนี้ อะไรคือสกุลเงินที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นทองคำได้ หลังจากคณะผู้แทนอินเดียพูดจบ คณะผู้แทนอังกฤษก็พูดด้วย จากมุมมองของการบัญชีและการทำบัญชี คำจำกัดความของคำนี้ไม่ชัดเจนนัก ลองพิจารณาความเป็นจริงกันดู เรามาพูดถึงดอลลาร์สหรัฐ ดอลลาร์สหรัฐ และทองคำกันให้ชัดเจน . เฮ็ค ไวท์ตกลงทันทีหลังจากที่เขาพูดแบบนั้น จากมุมมองที่ใช้งานได้จริง มีเพียงดอลลาร์สหรัฐเท่านั้นที่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นทองคำในโลกได้ ดังนั้นสกุลเงินที่สามารถแปลงเป็นทองคำได้ควรอ้างอิงจากดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้ทุกคนสามารถเก็บบัญชีได้สะดวก นี่คือช่วงเวลาที่ White รอคอย ขณะที่ Keynes ไม่อยู่ มีคนยกแนวคิดหลักว่าทองแปลงสภาพหมายถึงอะไรจริงๆ ตอนนี้คณะผู้แทนของอังกฤษได้แถลงแล้ว แถมยังเพิ่มประโยคโง่ๆ เข้าไปอีก ถ้าเราต้องการจะแก้ไข เอกสารทั้งหมดก็อาจจะต้องมีการเปลี่ยนแปลง ไวท์ตัดบทไปที่ประโยคนั้นทันที และถ้าไม่มีข้อโต้แย้ง เราจะไปหัวข้อถัดไป ในเวลานั้น ตัวแทนของประเทศเหล่านี้ทั้งหมดเนื่องจากพวกเขาไม่อ่อนไหวต่อหัวข้อนี้ ยังไม่ได้เตรียมจิตใจอย่างเต็มที่ และไม่รู้ถึงความสำคัญของหัวข้อนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงเดินผ่านไปด้วยความงุนงง ไวท์ขอให้คณะผู้แทนอเมริกันทำงานล่วงเวลาข้ามคืนเพื่อแทนที่บทบัญญัติทั้งหมดของการจัดตั้งกองทุนการเงินระหว่างประเทศ รวมถึงสกุลเงินและทองคำที่สามารถแปลงเป็นทองคำได้ ตราบใดที่คำหลักเหล่านี้ปรากฏขึ้น ให้แทนที่ด้วยดอลลาร์สหรัฐและทองคำทั้งหมด . การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญนี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สั่นสะเทือนโลก สิ่งนี้กลายเป็นมาตรฐานดอลลาร์ เนื่องจากตามข้อกำหนดของกองทุนการเงินระหว่างประเทศทุกประเทศที่เข้าร่วมองค์กรนี้ในอนาคตจะยอมรับข้อกำหนดนี้โดยอัตโนมัติสาระสำคัญของข้อกำหนดนี้คืออะไร? เมื่อธนาคารกลางของประเทศต่าง ๆ ต้องการสร้างสกุลเงินของตนเอง พวกเขาสามารถสร้างสกุลเงินที่มีดอลลาร์สหรัฐและทองคำเป็นหลักประกันเท่านั้น นี่เป็นเรื่องปกติของมาตรฐานดอลลาร์ เงินปอนด์ของอังกฤษถูกไล่ออก จริง ๆ แล้วการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นแกนหลักและจิตวิญญาณของระบบ Bretton Woods ทั้งหมด หากมีการพูดคุยกันบนโต๊ะ เคนส์ก็เต็มใจ พวกเขาจะไม่ยอมแพ้อย่างแน่นอน การเจรจาระหว่างทั้งสองอาจพังทลายลงและไม่สามารถลงนามในข้อตกลงได้ แต่ไวท์กลับไม่สนใจเคนส์และผ่านข้อตกลงอย่างเงียบ ๆ โดยที่คณะผู้แทนอังกฤษไม่ให้ความสนใจ ดังนั้นในเงื่อนไขการจัดตั้งกองทุนการเงินระหว่างประเทศจึงเพิ่มข้อนี้เข้าไป
แล้วเคนส์ไปไหน? เคนส์ไม่รู้จนกระทั่งสิ้นสุดการประชุม Bretton Woods แน่นอน เราไม่รู้ว่าทำไม Keynes ถึงไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงนี้ ฉันเดาว่ามีความเป็นไปได้สองทาง หนึ่งคือคนอเมริกันไม่เคยให้คีย์นส์ฉบับแก้ไขและฉบับสมบูรณ์ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะค้นพบ ความเป็นไปได้ประการที่สองคือมอบให้เคนส์ แต่เขาไม่ได้ดูอย่างรอบคอบ ยังไงก็ผ่านเงื่อนไขและการประชุมสิ้นสุดลง เคนส์รู้ช้าเกินไป
หลังจากการประชุมครั้งนี้ รากฐานที่สำคัญของระบบการเงินทั้งหมดได้เปลี่ยนไป และเกณฑ์มาตรฐานสำหรับสกุลเงินสำรองในอนาคตของทั้งโลกก็เปลี่ยนไป ธนบัตรที่ออกโดยประเทศต่างๆ ทั่วโลกจะต้องออกด้วยเงินดอลลาร์สหรัฐเป็นทุนสำรอง ซึ่งหมายความว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศต่างๆ ปริมาณสำรองเงินดอลลาร์สหรัฐจะต้องเพิ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่าทุกคนต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งทำให้เงินดอลลาร์สหรัฐวางรากฐานสำหรับความเป็นเจ้าโลกในช่วง 70 ปีหลังสงคราม
สงครามค่าเงินระหว่างอังกฤษและสหรัฐอเมริกาจบลงแล้วจริงๆ อย่างไรก็ตาม ให้ฉันพูดถึงความผิดพลาดอีกครั้งของสหราชอาณาจักร
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 สงครามโลกครั้งที่ 2 กำลังจะสิ้นสุดลง ขณะนั้น อังกฤษรู้สึกว่าเยอรมนีจะยอมจำนนในเดือนพฤษภาคม สหภาพโซเวียต จะโจมตีญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม และสหรัฐฯ จะโจมตีญี่ปุ่น ตามการคำนวณของอังกฤษ จักรวรรดิ คงไม่ง่ายนักที่จะโจมตีญี่ปุ่น เพราะการรบที่อิโวจิมาโดยสหรัฐฯ เป็นตัวอย่างที่ชัดเจน ดังนั้นอังกฤษจึงคาดว่าญี่ปุ่นจะสู้รบกันนานกว่า 9 เดือน และสงครามจะยังไม่สิ้นสุดจนกว่าจะถึงปี 1946 สิ่งนี้มีประโยชน์อะไรต่ออังกฤษบ้าง? เนื่องจากสงครามนี้ยังไม่ยุติ U.S. Lend-Lease Act จึงให้เงินช่วยเหลือปีละ 5 พันล้านหยวน และยังสามารถให้เงินอุดหนุนบางส่วนแก่อังกฤษได้ด้วย ภายใต้สถานการณ์ ณ เวลานั้น อังกฤษต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากสหรัฐนี้เพื่อรักษา เศรษฐกิจ โดยไม่คาดคิด ญี่ปุ่นประกาศยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขในวันที่ 14 สิงหาคม ทันทีที่ญี่ปุ่นยอมจำนน ประธานาธิบดี Truman คนใหม่แห่งสหรัฐฯ ประกาศมูลค่าสุดท้ายของความช่วยเหลือทั้งหมดแก่อังกฤษในวันที่ 17 สิงหาคม สามวันต่อมา และกฎหมายให้ยืม-เช่าหยุดลง , ล้มเหลว. สหราชอาณาจักรกำลังเร่งรีบและพบว่าสหราชอาณาจักรขาดดุลการค้าระหว่างประเทศ ดุลการชำระเงินขาดดุลสูงถึง 5.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของสหราชอาณาจักรเนื่องจากกระทรวงการคลังสหรัฐสำลัก เพียงไม่กี่ร้อยล้านเหรียญสหรัฐ หมายความว่า หากหยุดความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกาเมื่อใด เงินและทุนสำรองเงินตราต่างประเทศของสหราชอาณาจักรจะหมดลงในอีกไม่กี่วัน ซึ่งไม่เพียงพอ ดังนั้นสหราชอาณาจักรจึงต้องจัดหาเงินทุนขนาดใหญ่เพื่อความอยู่รอด ในเวลานี้ เคนส์ได้เสนอแผน 3 แผนแก่อังกฤษ แผนแรกเรียกว่าความอดกลั้นทางเศรษฐกิจ (economic austerity) ความเข้มงวดทางเศรษฐกิจคืออะไร? นั่นคือถ้าสหรัฐอเมริกาไม่ให้ความช่วยเหลือ เราจะเป็นอิสระและทำงานหนัก และเราชาวอังกฤษจะใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก มาตรฐานการครองชีพของเราต่ำลง และออกจากตำแหน่งอำนาจชั้นหนึ่งชั่วคราว และเราจะแบกรับ ด้วยตัวเราเอง ทางออกที่สองคือการล่อลวงความสนใจ มันคืออะไร? การกู้ยืมเงินจำนวนมากจากสหรัฐอเมริกา เช่น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ บวกกับทุนสำรองเงินตราต่างประเทศบางส่วนในสหราชอาณาจักร แทบจะไม่สามารถเอาชนะวิกฤตเศรษฐกิจในระยะสั้นนี้ได้ อย่างไรก็ตาม อาจถูกบังคับให้ต้องยอมรับมาตรา 7 ของ "กฎหมายให้ยืม-เช่า" ของสหรัฐฯ ซึ่งก็คือการกำจัดมาตราของระบบการตั้งค่าของจักรพรรดิ เคนส์ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับข้อเสนอนี้ แม้ว่าฉันจะเสนอก็ตาม ประการที่สามคือความเที่ยงธรรมและความยุติธรรม หมายถึงอะไร ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตในจักรวรรดิอังกฤษและพวกเขาเสียสละอย่างยิ่งใหญ่ ชาวอเมริกันมีโชคลาภจากสงคราม และอีกหลายประเทศมีโชคลาภจากสงคราม คุณควรจะจ่ายเงินชดเชยจำนวนหนึ่งให้กับอังกฤษ คุณจะให้เงินชดเชยนี้อย่างไร? นั่นคือตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1940 เมื่อสหรัฐอเมริกาผ่านกฎหมายให้ยืม-เช่า อังกฤษใช้เงิน 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อซื้อเสบียงทางทหารในสหรัฐไม่ใช่หรือ จากเงิน 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่อังกฤษร้องขอ สหรัฐฯ ควรปฏิบัติตามหลักความยุติธรรมและคืนเงิน 4 พันล้านหรือ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐให้เรา สหราชอาณาจักร เมื่อรัฐบาลได้ยินเช่นนี้ก็เป็นความคิดที่ดี โอเค เคนส์ คุณคุยกับชาวอเมริกันได้ตามหลักการนี้ เคนส์ทำผิดพลาดครั้งใหญ่อีกครั้ง เพราะแผนนี้เป็นไปไม่ได้ที่ชาวอเมริกันจะยินยอม เพราะในสายตาของชาวอเมริกัน ในสงครามโลกทั้ง 2 ครั้ง พวกเราชาวอเมริกันได้จ่ายเงินเพื่อประชาชน ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิต และใช้เงินจำนวนมากเพื่อช่วยให้คุณทะยานขึ้นสู่อังกฤษ ระหว่างความช่วยเหลือในสงครามโลกครั้งที่ 2 ทั้งหมด สหรัฐฯ ให้เงิน 220 พันล้านเหรียญสหราชอาณาจักร แต่คุณยังขอเงินคืนจากเรา ซึ่งไม่สมเหตุสมผล เคนส์พูดคุยกับสหรัฐอเมริกา และการพูดคุยก็พังทลายทันทีที่เขาพูด คนอเมริกันบอกว่า ไม่มีทาง อย่าไปคิดเรื่องนี้เลย เป็นผลให้แผนการที่เคนส์สนับสนุนเองไม่สามารถผ่านได้ และเขาคัดค้านแผนการล่อลวงผลประโยชน์อย่างหนักแน่น เราก็เลยจนมุม คนอเมริกันใจกว้างกว่าและบอกว่าเราไม่ขอพูดเรื่องคืนเงิน แต่เราจะให้เงินกู้คุณ 5 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งจะชำระคืนภายใน 50 ปี พร้อมดอกเบี้ย 2% เงื่อนไขนี้เป็นเงื่อนไขที่ดีที่สุดที่เราเสนอในสหรัฐอเมริกา มีเงื่อนไข และฉันจะให้ข้อผ่อนปรนแก่คุณด้วย นั่นคือ เมื่อเศรษฐกิจอังกฤษของคุณประสบปัญหารายไตรมาส คุณจะยกเลิก ระบบสิทธิพิเศษของจักรวรรดิ และเราสามารถหารือเพื่อลดแรงกดดันภายในของคุณในสหราชอาณาจักร แต่เนื่องจากความดื้อรั้นของเขาเอง เคนส์จึงไม่คว้าโอกาสนี้ไว้ เขาจึงคัดค้านอย่างเด็ดเดี่ยว ยืนอยู่ตรงนั้น และเข้าสู่ทางตัน ฝ่ายอังกฤษเห็นว่ายังไม่ดีพอก็รีบส่งคณะผู้แทนไปเสริมอำนาจในการเจรจา อันที่จริง ในแง่หนึ่ง พวกเขาต้องการแทนที่เคนส์ กำลังเจรจาต่อรอง อันที่จริง ในแง่หนึ่ง พวกเขาต้องการแทนที่เคนส์ กำลังเจรจาต่อรอง อันที่จริง ในแง่หนึ่ง พวกเขาต้องการแทนที่เคนส์
จากนั้นมีความเห็นไม่ลงรอยกันในคณะผู้แทนของอังกฤษ ชาวอเมริกันมองดูแล้วพูดว่า คุณพูดได้อย่างไรว่าได้รับการปฏิบัติที่ดีเช่นนี้ แต่คุณยังไม่ยอมรับ เงินเพียง 3.75 พันล้านเหรียญสหรัฐเท่านั้นที่มอบให้กับ สหราชอาณาจักร และเงื่อนไขสำคัญคือ สหราชอาณาจักรต้องยกเลิกการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหลังจากหนึ่งปี เคนส์อยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังในเวลานี้และหลักความยุติธรรมและความยุติธรรมของเขาถูกสหรัฐฯ ขัดขวาง ในเวลานี้ ทางเลือกที่สองที่เขาต้องการพูดถึง นั่นคือ หลักการล่อลวงกำไรที่เรียกว่า ลดลงจาก 5 พันล้านเหลือ 3.75 พันล้าน ถ้าคุณไม่เซ็นคุณไม่มีเงื่อนไขนี้ด้วยซ้ำ เข้าสู่ระบบ, วิธีการอธิบายไปยังสหราชอาณาจักร.
เพิ่มรายการโปรด
